Shrnutí «Don Quijote de la Mancha». Analýza a charakteristiky

Shrnutí «Don Quijote de la Mancha». Analýza a charakteristiky


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Opakovaně bylo řečeno, že «Don Quijote z La Mancha", známější jako "Quijote»Byl napsán jako satira do rytířské knihy.

Autor, Miguel de Cervantes Saavedra, říká v prologu, že práce je „invektiva proti rytířským knihám”, Koncipováno s účel parodování jejich nesmyslů a vrátit "autoritu a místo, které ve světě mají”.

V tomto pořadí nápadů, práce vypráví dobrodružství gentlemana jménem Don Alonso Quijano. To žilo v oblasti La Mancha -Kastilie—Byl vlastníkem půdy nízké hodnoty.

Jeho záliba ve čtení rytířských románů měla hrozné následky, ztratil rozum a rozhodl se to udělat potulný rytíř s cílem napravit stížnosti, chránit smolaře, napravit křivdy; zkrátka udělejte vše, co podle toho, co jsem četl, zvyklí dělat potyčky rytíře.

Ve své role rytíře některé oprášit staré zbraně, které patřily jeho prarodičům; Upravuje je a ořezává, jak nejlépe umí, a je s nimi spokojený a hledá svého koně.

Trvalo mu čtyři dny, než pojmenoval svého naga, hubeného a vytáhlého koně, který podle jeho názoru „ani Bucephalus z Alexander ani Babieca ten z Cid s ním si byli rovni “. Zavolal ho Rocinante.

Zadejte již jméno Jeho kůň Rozhodl se pro sebe najít jeden úkol, který mu trval osm dní; nakonec si poctil svou rodovou linii a svou zemi, když četl, že rytíři ano, a vybral si právě tu zvučnou Don Quijote z La Mancha.

Existuje pouze jedna dáma, které může věnovat svá vzácná a odvážná dobrodružství; proto obrátí svou pozornost k rolnické ženě, do které byl najednou zamilovaný, ona je Aldonza Lorenzo, Pochází z Tobosa a pojmenovala svůj způsob vidění „poutník a významný“, hodný paní svých myšlenek: Dulcinea del Toboso.

Dokončete podrobnosti a poskytněte své zbraně, jít hledat dobrodružství.

své první výlet je to příležitost být povýšen do šlechtického stavu, podle toho, o čem se věřilo, že jde o rituály rytířského zákona.

V rámci své práce vystupuje na obranu mladého muže, který je zbit svým pánem, a když reaguje na posměšky některých obchodníků, je těžce zbit a ponechán těžce zraněn.

Přítel ho najde a vezme ho do své vesnice, kde kněz Y holič, jeho věrní společníci, udělají soupis jeho románů a rozhodnou se je odstranit, považujíce je za důvod šílenství jeho přítele.

Jakmile je spálena veškerá rytířská literatura, Don Quijote připravuje svoji druhý výjezd, tentokrát se rozhodněte hledat a zeman.

K tomu se obrátí ke svému sousedovi Sancho Panza, drsný farmář malého uvažování, kterému slíbil mnoho věcí, mezi nimi i ostrov, který ho přesvědčil, aby ho následoval.

Společně podnikají několik Dobrodružství, mezi nimi i jeden z Větrné mlýny„Jeden z Frailes a Vizcaíno, to z kozí kozy, pokání Dona Quijota v Sierra Morena, napodobující Amadís de Gaula.

Pošle Sancho, aby přinesl dopis Dulcinea, kněz a holič zjistí jeho místo pobytu a přijdou ho hledat a přinutí ho vrátit se do své vlasti.

Ve své třetí výjezd, Hidalgo jde k Tobosovi, protože chce zjistit, co se mu stalo okouzlení jeho milované Dulcinea.

Později bojuje s rytířem zrcadel a dosáhne úplného triumfu, aniž by v něm poznal svého přítele, bakaláře Samsona Carrasca. Jděte dolů do jeskyně Montesinos; má setkání s mistrem Pedrem a jeho věšteckou opicí.

Jde do Barcelony, kde s ním bojuje Rytíř bílého měsíce, který se ukáže být stejným maturantem Carrasco; tentokrát je poražen.

Jako pokání Bakalář Carrasco vyžaduje, aby žil rok ve své rodné zemi.

Vrací se do své vesnice, chce být pastýřem, ale zmocňuje se ho nostalgie. Padne za oběť nemoci a najednou znovu získá rozum, nenávidí rytířské romány, dělá a píše svou vůli a umírá ke zděšení svých přátel.

Strukturální schéma Dona Quijota de la Mancha

Román se skládá ze dvou částí.

První díl Dona Quijota

Vytvořil 52 kapitolV něm se Cervantes snaží ukázat přesně parodii rytířských románů. Obsahuje řadu odboček, kde autor prolíná výňatky z románů, které odvádějí pozornost od díla.

Lze pozorovat vágní charakterizaci hrdinovy ​​postavy; Don Quijote ještě není přesně načrtnut jako rytíř který je definován ve druhé části románu.

Převládající aspekty této první části jsou následující:

  1. Don Quijote v rozpacích šílenstvím transformuje jakoukoli běžnou událost na mimořádnou událost. Jeho odvaha a rytířské schopnosti se objevují tváří v tvář jakémukoli bezpráví nebo nespravedlnosti, které mu přijdou do cesty.
  2. Autor s bohatou nápaditou rozmanitostí staví do kontrastu halucinace hrdiny, interpretované podle libreta rytířských románů, proti realitě. Velké větrné mlýny se tak stávají obrovskými nepřáteli:

V tom objevili třicet nebo čtyřicet větrných mlýnů, které jsou v tom poli, a právě když je viděl Don Quijote, řekl svému panošovi: „Šance vede naše věci lépe, než jsme si přáli; protože tam vidíte, příteli Sancho Panza, kde je objeveno třicet nebo trochu více odporných obrů, s nimiž hodlám bojovat a vzít jim životy všem, jejichž kořistí se začneme obohacovat “.

Dobře definovaná nálada vycházející z groteskních, ale každodenních situací:

Don Quijote vystoupil a zeptal se jiného svého zločinu, který odpověděl o nic méně, ale mnohem galantněji než v minulosti: -Jdu sem, protože jsem se příliš bavil se dvěma mými prvními bratranci a se dvěma dalšími sestrami, které ne. byli moji; Nakonec jsem si je všechny legraci natolik, že z výsměchu vyplynulo, že se rodina tak složitě rozrostla, že neexistuje ďábel, který by to prohlásil.

V této první části podrobnosti o dvou odletech dona Quijota a různá dobrodružství, která během nich podnikne.

Druhá část Dona Quijota

Publikováno deset let po prvním, sestává z 74 kapitoly.

Dílo se jeví s propracovanějším uměleckým stylem, kde autor již má zvládnutí své postavy. Jsou definovány základní rysy jeho postavy: šlechta a dobrota.

Přes jeho chybné a směšné činy si čtenář oblíbil tohoto hrdinu, který se snaží procvičovat studna a Spravedlnost. Tato druhá část obsahuje účet Třetí výlet Dona Quijota a akce, které provádí.

The složitost znaků, střídáním rytířský nesmysl a rozumný odraz:

Jsem gentleman a povolání, které říkáte; A ačkoli smutek, neštěstí a neštěstí mají v mé duši své vlastní sídlo, není důvod, proč z toho byl poháněn soucit, který mám k neštěstí jiných lidí.

The Nejdůležitější z této druhé části jsou analyzovány níže:

  1. Transformace reality již není samotářským úsilím rytíře smutné postavy, jak sám Don Quijote definuje. Uvědomili si své delirium a šílenství a další postavy jdou s ním. Někteří mu chtějí jen pomoci, jako je tomu u bakaláře Sansóna Carrasca, kněze a holiče Dona Antonia Morena. Jiní si z něj dělají legraci.
  2. Když důkazy ukazují Dona Quijota, jak fantazijní je jeho uvažování, uchýlí se k vynalézavosti kouzelníků, kteří ho pronásledují. Tímto způsobem uvidíte svoji posedlost potvrzenou, aniž byste museli popírat fakta na vlastní riziko:

-Sancho, co si myslíš o tom, jak špatný jsem ze zaklínačů? A podívej se na rozsah jejich zloby a jejich hněvu na mě, protože mě chtěli připravit o spokojenost, kterou mi mohla dát moje žena vidět v jejím bytí. A musíte také varovat, Sancho, že tito zrádci se nespokojili s tím, že se vrátili a proměnili mou Dulcinea, ale transformovali ji a vrátili se do postavy tak nízké a tak ošklivé, jako byla postava toho vesničana.

Říká to, aby nerozpoznal, že Aldonza Lorenzo není ani zdaleka velká dáma hodná rytířů potulných, jak si představoval.

    1. Když byl rok uvězněn ve své rodné zemi a zcela opuštěn jako rytířský potulník, rozhodl se splnit své pokání tím, že se stane pastýřem a zasvětí se životu v zemi. Spolu se Sancho Panzou plánuje svůj nový životní styl a v těchto úvahách dorazí do své vesnice a přijme je rodina a přátelé. Ušlechtilý rytíř však utrpěl vzácnou nemoc, kterou jeho přátelé přisuzovali melancholii a smutku, že byl poražen a nesplnil své přání rozčarovat svou paní Dulcinea.
    2. Don Quijote získá zpět svůj rozum a oškliví rytířské romány, omlouvá se Sancho Panza za to, že ho zapojil do svých šílených dobrodružství, sepisuje jeho vůli a umírá ve společnosti své neteře a přátel.

Vztah názvu díla k obsahu

Don Quijote z La Mancha Je to jméno přijaté ušlechtilým pánem v jeho padesátých letech; Vede život bez pobídek, bez definované lásky a cílů, které je třeba následovat.

Kvůli nadměrnému čtení rytířských románů ztratí rozum a rozhodne se vrhnout do světa jako potulný rytíř.

Obdivuje jejich odvahu a touhu po spravedlnosti. Ve svých ravicích opravdu věří ve svou postavu, že jeho nag je Rocinante, temperamentní a mocný kůň; že Sancho Panza je jeho panoš a že farmář Aldonza Lorenzo je Dulcinea del Toboso, jeho milovaná a rafinovaná milenka, které věnuje všechna svá dobrodružství.

I v jeho šílenství Don Quijote představuje typické aspekty lidské dušese svými silnými a slabými stránkami.

Forma prezentace příběhu.

Typ vyprávění v Don Quijote

V Don Quijote Nenajdeme ani jeden typ vypravěče, ani jediný narativní úhel pohledu. Nejprve, vizualizujeme vypravěče ve třetí osobě, vševědoucí, ví všechno o pocitu a myšlení každé postavy. Z Kapitola VIII A nová narativní perspektiva.

Cervantes zahrnuje v příběhu editora, maurského mudrce, kterého posměšně nazývá Cide Hamete Benengeli:

Když jsem slyšel Dulcinea del Toboso říkat, byl jsem ohromen a pozastaven, protože později mi bylo představeno, že tyto složky obsahovaly příběh Dona Quijota. S touto představivostí jsem ho spěchal přečíst princip a uchopil ho tam a najednou změnil arabštinu na španělštinu a řekl, že říká: Historie Dona Quijota de la Mancha, napsáno Cide Benengeli arabský historik. […] Pak jsem se oddělil od maurského muže klášterem hlavního kostela a prosil jsem ho, aby mi vrátil ty složky, všechny ty, které se zabývaly Donem Quijotem, ve španělštině, aniž bych k nim něco odstranil nebo přidal.

Ten překlad je ten, který budeme od nynějška číst.

Zavedením tohoto obrázku autor se od příběhu distancuje, získání svobody přispívat vtipnými nebo skeptickými komentáři, že kdyby byl sám vypravěčem, neměl by místo.

Představujeme to historická fikce který generuje typ svědek vypravěčJe to zdroj široce používaný rytířskými romány; možná ji Cervantes používá kvůli parodickému tónu díla.

Narativní sekvence v Don Quijote

Román má cestovní struktura se zvláštností, že se skládá ze tří výstupů. Každý z nich představuje a kruhový pohyb: odjezd, splněná dobrodružství, návrat domů.

Tato událost je často přerušena krátkým příběhy rozptýleny, které fungují jako retardující prvky příběhu: příběh pastorální v příběhu Marcela a Crisóstomo; novela sentimentální v historii Dorotea a Cardenio; novela pikareskní v dobrodružstvích Galeotes, Maritornes, Guinesillo a dalších.

Struktura je otevřená, skládající se ze série epizod, které souvisejí pouze s fyzickou přítomností a vizí světa Dona Quijota a Sancha

Postavy Don Quijote

Tento putovní román s mnoha epizodami obsahuje konglomeraci reprezentativních postav postojů a skupiny ze 17. století ve Španělsku.

Zobrazuje hostinské, muleteers, party dívky (prostitutky), galeje, Moors, bandity, loutkáře a všechny druhy cestovatelů.

Je zde také aristokracie v postavě vévodů a jejich dvora. S ohledem na tuto; vybereme pouze část sekundárních postav ve hře.

Hlavní

    • Don Quijote z La Mancha
    • Sancho Panza
    • Aldonza Lorenzo: Dulcinea del Toboso.
    • Rocinante, ztělesněný kůň Dona Quijota.
    • Sanchoův osel.
    • Cide Hamete Benengeli, spisovatel příběhu Dona Quijota.

Sekundární

  • Miluje.
  • Don Quijoteova neteř. Antonia Quijana.
  • Kněz Pedro Pérez.
  • Nicolas holič.
  • „Číšník pole a náměstí“
  • Pronajímatel a „dvě dívky“ (kurvy), které sloužily Donu Quijotovi.
  • Farmář, Haldudo a jeho služebník Andrés.
  • Obchodníci.
  • Pedro Alonso, jeho soused, který ho zachrání z jeho prvního dobrodružství.
  • Frestón, moudrý muž, který ukradl knihy a pokoj Dona Quijota.
  • Juana (Teresa) Panza, Sanchoova žena.
  • Biscayan lady a její společníci.
  • Šest pasáků, kde vyniká Antonio, mladý muž, který jim zazpíval romantiku.
  • Marcela, krásná a povýšená pastýřka.
  • Více než dvacet muleteers yangüeses.
  • Juan Palomeque, pronajímatel, jeho manželka a dcera.
  • Maritornes, asturská dívka.
  • Kněz Alonso López.
  • Holič nesoucí zlatou pánev.
  • Pastýři ovcí a beranů, které Don Quijote viděl ve svém šílenství jako dvě armády.
  • Někteří otroci z kuchyně a jejich strážci.
  • Guinés de Pasamonte, zloděj a darebák, kterého později uvidíme ve druhé části jako loutkáře.
  • Cardenio, muž, který se kvůli milostné nemoci potuloval po Sierře Moreně.
  • Luscinda, milostný zájem Cardenio.
  • Dorotea, krásná mladá žena, která předstírá, že je princezna Micomicona.
  • Samson Carrasco, mládenec, který ukončí šílenství hidalga tím, že se nejprve vydává za rytíře zrcadla a poté za rytíře bílého měsíce.
  • Tomé Cecial, Sanchův soused, předstírá, že je zemanem Zrcadlového rytíře.
  • Diego de Miranda, hidalgo.
  • Labradory, studenty, tanečníky, hudebníky, zagales.
  • Maese Pedro, stejný Ginés de Pasamonte, nyní loutkář.
  • Vévodové a jejich služebníci.
  • Álvaro de Tarfe.
  • Morisco Ricote, přítel Sancho Panza.
  • Služebníci Sancha na ostrově.

Atmosféra Dona Quijota

Fyzický

The fyzické přemístění protagonistů načrtává místo, kde se události nebo dobrodružství odehrávají; Víme také, že rytíř smutné postavy žil vna místě”.

Prostřednictvím dobrodružství, kterým čelí na své pouti, nám protagonisté ukazují jejich putování východními zeměmi Španělska: Skvrna, Aragon Y Katalánsko.

Jeho poslední dobrodružství potulného rytíře prožilo v Barceloně:

Při odchodu z Barcelony se Don Quijote vrátil podívat se na místo, kde spadl, a řekl: - Tady byl Troy! Zde moje utrpení, a ne moje zbabělost, vzalo moji dosaženou slávu; zde používám jmění s sebou z jeho zvratů; tady jsou moje využity zatemněny; tady konečně moje štěstí upadlo, nikdy nevstala.

Psychologický

The psychologický profil postav je rozmanitá a velmi bohatá.

Máme odvážný hrdina odhodlaný bojovat za slabé a potřebný; bití, bití, ukamenování, škádlení; vše motivováno šílenstvím Dona Quijota a neznalost a naivita Sancha Panzy.

Naloženo s melancholická a smutná nálada, práce nám představuje psychickou cestu protagonistů točící se kolem souboru ideales z Spravedlnost, svoboda Y dobrota; obtížně dosažitelné, ale ne proto opomíjené.

The oklamaný a idealistický rytířský boj v dimenzi mimo veškerý kontext.

Vedle něj se vyvíjí Sanchova osobnost, když asimiluje motivy a způsob cítění svého pána. Hluboký lidský smysl protagonistů, naráží na tvrdou realitu společnosti, která nerozumí altruistům.

Don Quijote tomu věří společnost bylo by lepší, kdyby to bylo tak, jak si ji představuje ve své rytířské halucinaci: čistý od zla a sobectví.

The lítostivý a fatalistický přístup Dona Quijota ukazuje neustále ve své řeči:

„Vstávej, Sancho,“ řekl v tuto chvíli Don Quijote; že už vidím, že to štěstí, z mého nemocného nestačí, se vydalo všemi cestami, kterými může nějaká spokojenost přijít k této malicherné duši, kterou mám ve svém těle.

Styl

Typ jazyka

Jazyk práce je zjevně jednoduchý a prostý, ale hloubkovou analýzou formy vyjádření najdeme a ohromující rozmanitost ve své morfologiizpracováním nesčetných rétorických postav (ironie, elipsa, srovnání, protiklady ...), které autor použil ke konfiguraci svého příběhu.

Don Quijote odráží způsob psaní 16. století, ale představuje variace podle řečníka.

S velmi vytříbeným kastilským jazykem vykazuje román expresivní gala bohatý na nuance a registry s rytmickou strukturou, která dává příběhu jedinečné perspektivy.

Styl Cervantese je kultivovaný, jasný a spojený s renesančními literárními proudy:

Z těchto důvodů chudák gentleman ztratil rozum a probudilo ho porozumění a odhalení jejich významu, že by to sám Aristoteles nevyřadil nebo jim nerozuměl, kdyby byl vzkříšen jen za to.

Znaky jsou definovány pečlivou lingvistickou charakterizací. Don Quijote používá rétorický výraz v různých slangech, v závislosti na okolnostech, za kterých je. Když jste ve své roli jako potulný rytíř, používá a Jazyk archaický, typické pro napodobování rytířského jazyka:

„Nebuď milosrdný, neboj se obav; ca na rytířský řád, který vyznávám, se nikoho nedotýká ani se ho netýká, tím více vysoké dívky, jak ukazuje vaše přítomnost. […] __ Moderování se v těch krásných zdá být dobré a smích, který vychází z malé příčiny, je spousta nesmyslů; Ale neříkám to, protože jdete nebo máte špatnou náladu; ten můj není ten, který by ti sloužil.

Na druhou stranu, pokud se konverzace nezaměřuje na rytířská témata, jeho řeč je zdvořilá a jednoduchá:

Don Quijote mu řekl: __Sancho, příteli, noc k nám začíná chodit víc a s větší temnotou, než jsme potřebovali, abychom viděli Toboso s dnem, kam jsem se rozhodl odejít, než jsem se vydal na další dobrodružství.

Pokud jde o diskurz, pak jeho řeč přijímá a styl široce rétorický:

Požehnaný věk a požehnaná staletí jsou ti, kterým dávní dávali jméno zlacení, a ne proto, že v nich bylo zlato, které je v naší době železné také váženo, dosaženo v tom šťastném čase bez jakékoli únavy, ale proto, že v něm pak žili Ignorovali tato tvoje a moje slova.

V cestě mluvit který vykazuje charakter Sancho Panza, je pozorována menší rozmanitost a více pravidelnosti. Je láskyplná, zábavná, expresivní a občas iracionální.

V jeho hlasových přenosech používá nekonečno rčení oblíbený a ačkoli se jejich pán trápí, nikdy se jich nevzdá; natolik, že je dokonce používá:

Bůh to může napravit - odpověděl Sancho -, protože vím víc rčení než kniha, a tolik lidí mi přijde k ústům, když mluvím, že se mezi sebou hádají kvůli tomu, že šli ven; ale jazyk chrlí první, které najde, i když nepřijdou bez sedla. Více zde budu mít účet, než řeknu ty, které vyhovují závažnosti mé pozice; že v plném domě se brzy vaří večeře; a kdo zamíchá, nezmění; a bezpečný je ten, kdo zvoní, a dávat a mít je nutné.

Obecně se tato práce může pochlubit bezkonkurenčním jazykovým bohatstvím, kde každá postava přináší nuance své role.

Expresivní formy

Don Quijote je román vyprávěný v podobě kronika, Lze však plně rozlišit expresivní formy (vyprávění, popis a dialog), které jsou součástí expozice narativního textu. Uvidíme následující příklady:

Vyprávění

Té noci paní spálila a spálila, kolik knih bylo v ohradě a v celém domě, a takové knihy musely shořet, takže si zasloužily být uloženy v věčných archivech; ale jejich štěstí a lenost kontrolora to nedovolily, a tak se v nich naplnilo rčení, že někdy platí jen za hříšníky.

Popis

Měl ve svém domě milenku, která měla přes čtyřicet, a neteř, která měla méně než dvacet, a číšníka na venkově a náměstí, který tak osedlal naga, když vzal nůžky na prořezávání, Frisa byla ve věku našeho hidalga s padesáti lety. Byl silné pleti, suchý od masa, štíhlé tváře, skvělý ranní ptáček a přítel lovu.

Dialog

Jak ho viděl Don Quijote. Řekl: - Co se děje, Sancho, příteli? Mohu označit tento den bílým nebo černým kamenem?

„Bylo by lepší,“ odpověděl Sancho, „že ji vaše milost označuje štítky židlí, protože ti, kdo ji vidí, na ní vypadají dobře.“

„Tímto způsobem přinášíš dobré zprávy,“ odpověděl Don Quijote. “

„Tak dobrá,“ odpověděl Sancho, „že tvoje milosrdenství nemá co dělat, než rozsekat Rocinante a jít ven za paní Dulcinea del Toboso, která se s dalšími dvěma svými služebnými přijde podívat na tvé milosrdenství.“

-Svatý Bůh! Co říkáš, příteli Sancho? Řekl Don Quijote. Podívejte, neklamte mě, nebo nechci falešnými radostmi rozveselit mé skutečné bolesti.

Literární zdroje v Don Quijote

Široce řečnický jazyk Dona Quijota představuje jednu z základní charakteristiky jeho narativního stylu.

Don Quijote a Sancho Panza vyjadřují jazykovou antitézu, která se vyskytuje v populárním a venkovském jazyce, a v jiném kultivovaném, kde se realistické fráze střídají s rytířským žargonem.

V tomto románu najdeme a bohatá škála zdrojů stylistický které z něj dělají dobře hotové umělecké dílo. Příkladem jsou následující:

Metafory

Naše milenka, oblečená a zdobená; zkrátka jako kdo to je. Její služky a ona všichni Jsou zlatý žhavý Všechno perlové uši, všichni jsou diamanty, Všechno rubíny, Všechno brokátové látky přes deset vysokých; the vlasy volně zezadu, je jich tolik sluneční světlo kteří si hrají s větrem.

Takto Sancho vyjadřuje ctnosti domnělé milenky (Dulcinea) a její dívky

Jeho vlastnosti definuje Don Quijote a charakteristiky s propletenými metaforami:

Mělo by stačit, aby jste se změnili oční perly má paní v korkové žábry, a jeho vlasy z čistého zlata v oxtail štětiny bermejo […] aniž by se dotkla vůně; že pro něj dokonce odstraníme to, co se pod tím skrývalo ošklivá kůra. [...] Protože dobře vím, co [Dulcinea] voní vstal mezi trny, že lilie pole, že vybledlý jantar.

Přirovnání

Zadní sedlo skákalo kolem a bez ostruh dělá hacanea běžet jako Zebra. A jeho dívky to všechno utíkají jako vítr. [...] Položil ostruhy na Rocinante a položil oštěp na ruku, pod] z pobřeží jako Blesk.

Nadsázka

The vlasy to nějak přitáhlo hřívy, označil je lucidními prameny zlato z Arábie, jehož jas vůči samotnému slunci ztmavl.

Z čisté země a rozbité jste nemohli mít na oslu, a čas od času to dalo pár vzdechy který je dal do nebe.

Humanizace

Obloha pohnutá mými slzami a modlitbami nařídila, aby se Rocinante nemohla pohnout; a pokud chcete vytrvat a pobídnout, a dalle, bude to hněvat štěstí.

Senzorické obrazy v Don Quijote

Vizuální obraz

Učinili tak a postavili se na kopec, ze kterého bylo jasně vidět dvě stáda, která don Quijote vytvořil armády, pokud mraky prachu, které zvedli, nenarušovaly a nezaslepovaly jejich výhled; ale při tom všem viděl ve své představivosti to, co neviděl a neměl.

Šlechtic Diego de Miranda, který seděl na zádech velmi krásné tordilské klisny, oblečený v kabátu z jemného zeleného plátna […]; klisna klisny byla […] také fialová a zelená; […] Ostruhy nebyly zlaté, ale byly opatřeny zeleným lakem.

Sluchové zobrazování

Lov začal s velkým řevem, křičel a křičel, takže jeden druhého nebylo možné slyšet, ani štěkotem psů, ani zvukem rohů.

Dotkněte se obrázku

Z prachu a únavy, které Don Quijote a Sancho vyvedli z neklidu býků, pomohla jasná a čistá fontána, že mezi čerstvým hájem, který našli [...] otřel si ústa, si Don Quijote umyl obličej.

Čichový obraz

Má další vlastnost, která se velmi liší od toho, co jsem slyšel o démonech; protože, jak se říká, všechny voní jako síra a jiné nepříjemné pachy, ale tohle voní jako jantar z půlky ligy.

Synaestetický obraz

Byl noc, jak bylo řečeno temnýa náhodou vstoupili mezi několik vysokých stromů, jejichž listy se pohnuly z měkký vítr, udělali strach a tichý hluk; takže osamělost, tma, hluk vody a šustění listí, to vše vyvolalo hrůzu a strach.

Další narativní charakteristiky v Don Quijote de la Mancha

Anafora

Tady to bylo touha meče Amadis, proti kterému žádné očarování nemělo sílu; došlo k prokletí jeho majetku; tam to bylo přeháněl nedostatek jeho přítomnosti ve světě, pokud tam byl potěšen; tam znovu si vzpomenout na svou milovanou Dulcinea del Toboso; tam to bylo volá svého dobrého panoše Sancha Panzu.

Protiklad

Bůh tě má za ruku, chudák Don Quijote; že se mi zdá, že spadneš vysoký vrchol od tvého šílenství k hluboká propast vaší jednoduchosti!

Paronomasia

Tento můj pán, za tisíc znamení jsem viděl, že je šílenec, který se sváže, a dokonce ani já nezůstávám pozadu, protože jsem bláznivější než on, protože ho následuji a sloužím mu, pokud se říká, že ne SZO jsi se narodil ale s kým mír”.

Derivace

Pokud vás nějaká krásná žena požádá o spravedlnost, odtrhni oči od jejích slz a vaše uši jejich sténání, a pomalu zvažte podstatu toho, co požaduje, pokud nechcete, aby zaplavila tvůj důvod v jejím pláči Y tvou dobrotu v jejich povzdechech.

Aliterace

Krev se dědí a ctnost se získává a samotná ctnost stojí za to, co krev nestojí.

Elipsa

Pojďme pít a žít; ten čas je opatrný, aby se vzal životy, aniž by hledali chuť k jídlu, aby se vyčerpali před příchodem koření a termínu a aby po dozrání odpadli.

Symbolismus

Objímám tyto nohy, no, jako bych objal dva Herkulovy sloupy, ó slavný resuscitátor již zapomenuté potulné kavalérie! Ach, nikdy, jak by měl být chválen rytíř Don Quijote de la Mancha, odvaha omdletých, podpora těch, kteří mají padnout, paže padlých, hůl a útěcha všech nešťastníků!

Ironie

Podívej, tělo mého otce, “odpověděl Sancho,„ jakou sobolí pažitku nebo jaké vločky z mykané bavlny si dá do brašny, aby nerozdrtil kopyta a kosti nezhnilil! Ale i kdyby byly plné hedvábných zámotků, věz, můj pane, že nemám bojovat.

Pravdivost příběhu

Události vyprávěné v Don Quijote jsou fiktivní, ale ne proto postrádající logiku.

V zápletce tohoto románu gravituje hektický život Barokní Španělskos pocitem neúspěchu, pesimismu a opuštění; mají jen poraženou a vyčerpanou vlast.

Cervantes se nemůže této realitě vyhnout, jeho vlastní život to odráží.

v 1605Jen v roce, kdy vydal první část svého velkolepého opusu, byl zajat spolu se svými sestrami, neteří a dcerou, protože navarrský gentleman se před jeho domem objevil mrtvý.

Čest celé rodiny jde do vězení, ale on neomdlí; bojovat a dokázat se z toho dostat slepá ulička.

V Don Quijote vidíme skepsi a toleranci muže, který, tragédie a protivenství, neztratil pochopujícího ducha a lidskost.

Geniální gentleman Don Quijote z La Mancha Není to groteskní šílenec, je to postava plná lidskosti, laskavá a milovník spravedlnosti.

Na druhé straně jeho panoš Sancho Panza představuje nevědomou a naivní postavu motivovanou uspokojením okamžité hmotné touhy.

Nicméně, Sanchoova praktická vize neodporuje quixotickému idealismu, protože jak praktičnost, tak dobrota jsou hodnoty, které jsou integrovány do lidské bytosti.

Cervantes se je snaží spojit do a hra kontrastů které ukazují jejich benevolentní ironii v životě.

Umělecký význam a univerzálnost Dona Quijota de la Mancha

Univerzálnost Dona Quijota sahá do všech uměleckých oborů; na literární úrovni je předmětem různých analýz a studií. Je to nejpřekládanější a nejúpravnější kniha po Bibli.

Byla napsána hudební díla inspirovaná tímto románem. Malíři s bohatými zkušenostmi jako např Goya nebo Salvador dali, vytvořili plátna zmiňující se o rytíři smutné postavy.

Na jeho počest byly vytvořeny velké umělecké památky v rytinách a plastikách a sochařská skupina, která je známá po celém světě, zastupuje Dona Quijota de la Mancha a jeho panoša Sancha Panzu; nacházející se v Plaza España v Madridu.

Toto dílo je nepochybně bezkonkurenční literární tvorbou, kde Cervantes, který chtěl parodovat rytířské romány, napsal nejlepší z nich.

Zde si můžete přečíst Don Quijote de la Mancha.

Nahlédněte do bibliografie

Řezání Poncely, druhé. Západní literatura. Vydání Ústřední univerzity ve Venezuele v Caracasu, 1963.

Steban Scarpa, Roque. Klasická španělská čtení. Redakční Zig-Zag. Santiago de Chile.

Marquez Villanueva. Postavy a témata Don Quijote. Redakční Taurus. Madrid Španělsko, 1972.

Rosenbalt, Angel. Jazyk Dona Quijota. Redakční Gredos. Hispánská románská knihovna. Svazek II. Madrid Španělsko, 1978.

Castro, Americo. Myšlenka na Cervantese. Redakční Noguer. Barcelona Španělsko, 1972.

Cervantes Saavedra, Miguel de. Don Quijote z La Mancha. Redakční Bruguera. 2 svazky. Barcelona, ​​Španělsko. 1971.


Video: Classics Summarized: Don Quixote